Open Season 3 / Ловен сезон 3 (2010)

Буг, Елиът и горските им приятели се завръщат с чисто ново приключение. Когато Буг разбира, че няма да могат да осъществят годишното си събиране по мъжки, решава сам да тръгне на път. Пътешествието му го отвежда до един руски гостуващ цирк, където заема мястото на друг мечок, който изглежда досущ като него и взема участие в номерата в цирка. В цирка Буг среща една руска мецана, която може да ходи по въже, да танцува и жонглира и се влюбва лудо в нея. Но всичко се сгромолясва, когато се оказва, че цирка ще се връща в Русия. Разбрали какво става, Елиът, МакСкуизи, Г-жа Уини и бандата, започват надпревара с времето, за да спасят Буг преди да е станало късно.